Infiltré(e) (2023)

Episode Overview

Following the tragic death of his son's babysitter from UBH, a new synthetic drug spreading rapidly, Commissioner Max Vernet persuades his superiors to initiate an undercover operation. This is the only way to uncover the elusive and perilous production and distribution network. He approaches Aurélie, a single mother and chemist on the police force, and asks her to infiltrate the Marseille operation led by the charismatic Jesus, claiming her expertise could enhance the drug. However, Aurélie declines, prioritizing her family's well-being and her son, whom she has raised alone since her partner’s death fifteen years prior.